Price gouging, during times of natural disaster, applies to rental rates as well. Here’s what a landlord needs to consider before raising rates in storm-affected areas.